"Sign inside lobby has Braille text that isn’t raised — unreadable by touch. Poses an accessibility barrier for visually impaired visitors"